Polnisch-Englisch Übersetzung für łapać

catch
us
You try and catch them; you try and tag them; you try and follow them. Proszę spróbować je wyłapać, zakolczykować i śledzić. We have to hunt down the pirates, we have to catch them, otherwise it will not work. Musimy ścigać piratów, musimy ich złapać, w przeciwnym razie to się nie uda. Their crime is not having had the money to catch a plane and present themselves at the airports. Ich wina polega na tym, że nie mieli pieniędzy, by złapać samolot i przedstawić się na lotniskach.
get
us
No wonder 21 countries are too wise to get caught in an EU rail web leading to mayhem on all stations to Brussels. Nic dziwnego, że 21 krajów jest zbyt mądrych, aby dać się złapać w sieć kolejową UE prowadzącą do chaosu na wszystkich stacjach wiodących do Brukseli. Im going to get a computer tomorrow from the discount storeLance is going to get Mary a ring

grab
us
I grabbed her hand to pull her back from the cliff edgeThe suspect suddenly broke free and grabbed at the policemans gunWell just grab a sandwich and then well be on our way
nibbleThe rabbit nibbled the lettuceThe rabbit nibbled at the lettuceHe nibbled at my neck and made me shiver
seize
us
to seize smuggled goodsto seize a ship after libelinga panic seized the crowd
trap
us
But how stupid to fall into this 'divide-and-rule' trap! Jednakże jak głupie jest dać złapać się w pułapkę zasady "dziel i rządź”! I put down some traps in my apartment to try and deal with the mouse problem.Unfortunately she fell into the trap of confusing biology with destiny.